Bienvenid@s al blog de Delfina Ituarte

ENGLISH
I've just created this personal blog to provide a closer contact with the participants of the courses/holidays I organize in The Basque Country.

Through the Spanish language, I'll let you know a bit more about this beautiful land: The Basque Country. Considering the different levels, you'll find texts adapted to each one, some of them will be only written in Spanish, focused on Upper-Intemediate and Advanced levels, and others will be written in English and Spanish for the lower levels. Photos, images, interviews, articles, opinions, etc will be added about the Basque Country, its history and culture, our traditions, the conflict with Spain and France as an ethnical identity.
This way, I may give the answers to the so many questions you asked about this land when we were in the Baztan Valley at Georgina's house party and because of different circumstances, they remained unanswered.

I invite you all, specially to those who already know me and my teaching methods, to participate in this blog, by giving your opinions, writing your questions and answers...
I hope we'll all enjoy it.

Thanks a lot and off we go¡¡¡¡

Delfina
Para más información, www.delfituarte.com

Hola a tod@s,

Acabo de crear este blog personal para facilitar un contacto más cercano con l@s participantes de los cursos vacacionales que organizo en el País Vasco.

A través del idioma español, os haré conocer un poquito más sobre esta bella tierra:
el País Vasco. Teniendo en cuenta los diferentes niveles, encontraréis textos adaptados a cada uno, algunos de ellos escritos sólo en español, enfocados para los niveles Intermedio-Alto y Avanzado, y otros escritos en inglés y en español para los niveles más bajos. Se añadirán fotos, imágenes, entrevistas, artículos, opiniones, etc acerca del País Vasco, su historia y su cultura, nuestras tradiciones, el conflicto con España y Francia como identidad étnica.

De esta manera, tal vez consiga dar respuestas a las tantas preguntas que me hicistéis en los cursos de Georgina en el Valle del Baztan y que, debido a diferentes circunstancias, quedaron sin contestar.

Os invito a tod@s, especialmente a los que me conocen personalmente y conocen mis métodos de enseñanza, a participar en este blog, dando vuestras opiniones, formulando preguntas, dando respuestas.....

Espero que nos divirtamos juntos. Empecemos
Para más información, www.delfituarte.com